愛犬チワワのオリジナルグッズを作っています。
愛犬のお写真でオリジナルのニット製品を作っています。本日はお母さんへのプレゼントにしたいというお客様をご紹介。
名前入れプレゼントを希望
クッションやひざ掛けにはお名前を入れて作る事が出来ます。
こちらはひざ掛け（編物アートDuo）です。
NEGIちゃんのお名前入り。
このようにお名前を入れる事が出来るのですが、そのときの注意点とお願い事をご案内します。
良くあるご要望『名前○○を英語で入れてください』といって、カタカナでお名前の連絡を頂きます。
例えば、『名前をモコと、英語で入れてください』と言われても、mokoなのかmocoなのか分かりません。
特に飼い主さんのこだわりもあると思いますので必ずスペルをご連絡下さい。
また、『ジュリアーノ』『トラボルタ』『アンドレーヌ』などの名前は綴りも間違えやすい為、当店では必ずお名前をコピーしています。お名前に限ってはお電話ではなくメールでご連絡頂けると幸いです。
チワワを英語で入れてほしい
英語でチワワと入れてくださいというご連絡を頂きます。当店からデザインを作成し、chihuahuaの文字を見た後でやっぱり消してくださいとよく言われます。
チワワは元々メキシコ由来の血を引いているらしく、英語表記ではあまり見かけないスペル（綴り）になっています。お客様から「綴りが間違いじゃない？」と言われる事もありますが、間違いないそうですので宜しくお願い致します。
文字の入れすぎにご注意下さい
お客様によっては、たくさん文字を入れたいと思う人もいらっしゃいます。
お母さんの名前、愛犬の名前、ハッピーバースデーの文字と日付などなど、こんなにたくさん文字を入れるとスペースに余裕がなくなり、肝心のチワワちゃんが窮屈そうになってしまいます。お勧めはワンポイントで名前のみ、又は極力文字数を減らすのが良いと思います。